Saltar a continguts

Institut Privat d'Estudis Món Juïc

Navegació

Menú principal

Documents S.XIII (1201-1249)

Imatge del document  Santa Anna, carp. 1.4, núm. 5. Ampliar imatge
1211, juliol, 1
Esteve Escofet reconeix un dèbit de 130 morabatins a Ponç de Nina. Aquest pagà els deutes que el pare d'Esteve Escofet, Gerard, havia contret amb diversos creditors.
Entre ells, Funen, Xelomó i Bonifaci, fills de Gaudio, jueus, als qui, com a garantia, havia deixat les terres que treballava per a Avraham Belor.


Santa Anna, carp. 1.4, núm. 5.

Sit omnibus notum quod ego Stefanus Schaffetus concedo et recongosco de Poncio de Nina quod pacceuisti michi de tuo propio eos CXXX morabatinos quod uoce pactis mei Geraldi Schaffeti /et mei\ habebam per pigne in illis octo modiatas terre quas Bernardo Suniarius et Stella eius uxor notato pater meus obligantur per dictos CXXX morabatinos in territorio Barchinone apud podium de Guarnus pronominatas itaque octo modiatas terre de meos posse in tuum trado sunt te omnibus accionibus et uiribus michi ratio hec iure dictos centum trigintam morabatinos in eis pertinentibis et pertinente debentibis?et reddo [...] habeo ipsas sex cartas quas dictos pater michi habebat de dicto pignes?quas una est de LXX morabatinos quibus Bernardo Suniaris et Stella eius uxor et trobatus quattor modiatas dictas octo modiatas Abrahe Belor obligantuno alia est continentis quod pater michi dictos pacceruit dictos LXX morabatinos Gaudio et filius suis Funen et Salamoni et Bonifacio iudeo quibus LXX?morabatinos quibus Bernardo Suniariis et Stella eius uxor alia quodem continet quod Bernardo Suniarii et Petrus Suniarii per eius obligandurunt sunt dictum honorem dtmo Aimerico per XXX III morabatinos alia [...] III morabatinos supra dictum honorem ego itaque Poncius de Nina concedo me recuperasse dictus sex cartas a te Stephanus Schaffetus et teneo inde me bene propietum.
Actum est hoc XI iulii anno Domini M CC XI.
Sig+num Stefanus Escaffetis. Sig+num Poncii de Nina qui hec laudo et firmo et facuo finem te Stefano Schaffeto de omnibus quod redem dicti pignorus a te possem demandarem. Sig+num Berengaris pinxenes. Sig+num Ponci de Torrendi. Sig+num Arnaldi de Sancta Cecilia. Sig+num Aimerici de Coponibus qui hec scripsit est litteris simposiant II lineam et concluit in rucim dia et anno quod supra.